Chinese Health Information

What's New

WhatsApp Group

Receive the latest UHN news, reliable health information, wellness activities, learning opportunities and digital skills training in the WhatsApp community.

• Poster (Traditional Chinese)
• Poster (Simplified Chinese)
• Registration form to join the group

Smart Health e-Learning

Learn how to navigate health information, make informed health decisions, and use technology confidently to improve healthy living.

• Poster (Traditional Chinese)
• Poster (Simplified Chinese)
• Register to get notified for future events​

Library e-Newsletter in Chinese

Stay informed on health talks, webinars, news and tech tips designed for patients and families.

• Current Issue
  
• Subscribe to the e-Newsletter

Digital Health Literacy Resources

Find resources that will help you learn and gain confidence in your digital health skills.

• Digital Health for All

Health and Wellness Books and E-Books

Search Library Catalogue, read e-books or listen to audiobooks on a wide range of health topics on your phone/tablet/computer.

• Search PFLC Library Catalogue
• Chinese E-Books List
• How to Read E-Books

Health Information

UHN Patient Education Brochures

Explore UHN's specialized health topics offering essential information and guidance for patients and caregivers.

UHN Cardiac College

• English
• Chinese (Simplified)
• Chinese (Traditional)

THRiVE Program

Get started on a journey to better heart health with 12 weeks to THRiVE.

• English
• Chinese (Simplified)
• Chinese (Traditional)

UHN Diabetes College

• English
• Chinese (Simplified)
• Chinese (Traditional)

THRiVE Program

Get started on a journey to better heart health with 12 weeks to THRiVE.

• English
• Chinese (Simplified)
• Chinese (Traditional)

Services

Interpretation & Translation Services

• Website: Language Services For Patients to Assist in Medical Services

Chinese Hepatitis B Peer Support Group

Provide a networking platform for hepatitis B patients, their families, and friends to share knowledge and experiences, support each other and build confidence toward a better future.

• English
• Chinese (Simplified)
• Chinese (Traditional)

Asian Initiative in Mental Health

As of June 19, 2025, patients receiving treatment from the Asian Initiative in Mental Health clinic now receive care through Outpatient Mental Health and Addiction Services.

The Early Intervention Psychosis (EIP) program has moved to the Slaight Centre for Early Intervention at CAMH. As of June 19, 2025, new referrals can be sent to CAMH.

For more information about the Outpatient Mental Health and Addiction Services, please go to their website.

Health Education Videos

Tech Tips Videos

Short instructional videos to help you get started using technology. Each video gives step-by-step instructions and demonstrates the process. Topics include scanning QR codes, downloading apps, using YouTube and more.

Cantonese Playlist

Mandarin Playlist

myUHN Patient Portal Tutorials

Cantonese Playlist

Mandarin Playlist

Health and Wellness Apps

We have gathered free, reliable apps from credible health experts. These apps cover various topics to help patients, families and caregivers manage their health.

• Health & Wellness Apps - English
• Health & Wellness Apps - Simplified Chinese
• Health & Wellness Apps - Traditional Chinese

External Resources

Find reliable health information from the following websites:

• MedlinePlus Health Information in Multiple Languages
• interCultural Online Health Network
• Health Information Translation
• HealthLink BC Translated Resources
  *Traditional Chinese Only
• Mayo Clinic
  *Simplified Chinese Only
• Merck Manual Consumer Version
  *Simplified Chinese Only